Sport et thalassothérapie

Journal/Book: Presse thermale et climatique 1999 136 n° 4 210-214. 1999;

Abstract: 1. Médecin fédéral national de boxe française Savate et D.A. ANGERS 2. Kinésithérapeute du sport responsable Athéna PARIS 3. Conseiller médical des Instituts de Thalassothérapie Hélianthe St-Jean-de-Luz (64) et Prévithal Granville (50). 4. Laboratoire d'Hydrologie. Faculté de Médecine VANDÂŒUVRE-LÈS-NANCY CEDEX Tirés à part : Dr A. Monroche adresse ci-dessus SUMMARY Sport and thalassotherapy. - The rapid and extensive opening of a thalassotherapy center to high level athletes or more occasional participants in physical activities results initially from the appreciation of care received by individuals with trauma of sports origin in functional rehabilitation center or seawater therapy. Analysis of means then the care and technique used by these enters enables definition for the indications for their use. Caring from high level athletes by virtue of the presence of multidisciplinary teams has led to heavy investment intended to perfect preparation for competitions and recovery of the fitness of athletes following often intense periods of sports activity. Availability of these care teams to other seawater therapy patients anxious to stay fit by concomitant physical activities under medical supervision enhances the interest and improves the results of seawater therapy as confirmed by recent surveys done at centers. RÉSUMÉ L'ouverture rapide et importante d'un centre de thalassothérapie aux sportifs de haut niveau ou à des pratiquants d'activités physiques plus occasionnelles résulte initialement d'un accueil apprécié des sujets atteints de traumatismes d'origine sportive dans les centres de rééducation fonctionnelle ou de cures en milieu marin. L'analyse des moyens puis des soins et techniques utilisés dans ces centres permet d'en préciser les indications d'emploi. La vocation d'accueil de sportifs de haut niveau grâce à la présence d'équipes pluridisciplinaires a conduit à d'importants investissements destinés à parfaire la préparation aux compétitions et la récupération de la forme des athlètes au décours de périodes souvent intenses d'épreuves sportives. La mise à disposition de ces équipes soignantes à des curistes soucieux de maintenir leur forme par la pratique conjointe d'activités physiques plus limitées et médicalement contrôlées accroît l'intérêt et améliore les résultats des cures en milieu marin comme en attestent de récentes enquêtes pratiquées au niveau des centres. Mots clés : Sport de compétition - Entraînement sportif - Thalassothérapie wt

Keyword(s): Competitive Sports - Sports training - Thalassotherapy

Zurück | Weiter