Traditional Remedies and Food Supplements

Author(s): Leon, C., Kolev, S., Murray, V.

Abstract: Seit 1991 hat die Abteilung für medizinische Toxikologie (MTU - Medical Toxicology Unit) am Guys'Hospitat, London, die im Zusammenhang mit der Anwendung traditioneller und pflanzlicher Arzneimittel sowie Nahrungsergänzungsmitteln auftretenden toxikologischen Probleme untersucht. Für diese Untersuchung wurden Berichte an den National Poisons Information Service in London (NPIS[L]) ausgewertet, der für die Angehörigen der medizinischen Berufe einen Notfall-Informationsdienst bereitstellt. Einschlägige telefonische Anfragen, die beim NPIS(L) eingingen, wurden ausgewertet. Weitere Falleinzelheiten ergaben sich aus einem Anschlußfragebogen, klinische Konsultation, toxikologischen Analysen von Patientenproben und der botanischen Bestimmung von pflanzlichem Material.Bei 785 von 1297 ausgewerteten, symptomatischen Anfragen bestand ein möglichen nochgewiesener Zusammenhang. Es wurden Faltreihen identifiziert, die frühere Berichte bestätigten, darunter Leberprobleme noch Anwendung chinesischer pflanzlicher Arzneien bei Hautproblemen, allergische Reaktionen auf Gelée royale und Propolis sowie bei durch Heilmittel vom indischen Subkontinent verursachter Vergiftung durch Schwermetalle. Obwohl das Gesamtrisiko für die öffentliche Gesundheit niedrig zu sein scheint, wurden bestimmte Gruppen traditioneller Arzneimittel mit mehreren, möglicherweise schweren Nebenwirkungen in Zusammenhang gebracht.Angesichts der breiten Anwendung pflanzlicher Heilmittel und Nahrungsergänzungsmitteln ist ein umfassendes System zur Überwachung von nachteiligen Auswirkungen dieser Produkte auf die Gesundheit unbedingt erforderlich. Um die komplexe Aufgabe einer Identifizierung der ungewöhnlichen und unvorhersehbaren, unter Umständen schwerwiegenden nachteiligen Wirkungen zu erfüllen, ist eine Überwachung eines Großteils der Bevölkerung erforderlich. Als Reaktion auf den MTU-Bericht erkannte in Großbritannien die Arzneimittelkontrollstelle an, daß Wachsamkeit geboten ist, und bezog das Berichtwesen über nachteilige Reaktionen auf pflanzliche Heilmittel ohne amtliche Zulassung in ihren Tätigkeitsbereich »Überwachung von Arzneimittelreaktionen« ein. Ein weiterer Schritt zum Schutz des Patienten/Verbrauchers ist ein wirksames Regulierungssystem, das die Sicherheit und Qualität aller in Großbritannien erhältlichen pflanzlichen Heilmittel und Nahrungsergänzungsmitteln gewährleistet.

Zurück | Weiter