Behinderte und chronisch Kranke: Die besondere Betroffenheit der Betroffenen

Journal/Book: Rehabilitation - Mai (1997); S. 76-83; ( 36 Jg.). 1997;

Abstract: Friedel Rinn Vorsitzender der Bundesarbeitsgemeinschaft Hilfe für Behinderte (BAGH) Dachverband von Selbsthilfeverbänden behinderter und chronisch kranker Menschen und ihrer Angehörigen Düsseldorf Zusammenfassung: Der Wille der Bonner Regierungskoalition Lohnnebenkosten zu verringern und dafür in den Bereichen der sozialen Sicherungssysteme und der Sozialhilfe Leistungen zu verringern und Belastungen über den Weg der Eigenbeteiligungen und Zuzahlungen zu erhöhen trifft Menschen mit Behinderungen und chronischen Krankheiten besonders hart. Sie sind mit einer Fülle von Regelungen direkt schlechter gestellt worden als bisher. Darüber hinaus werden sie auch von allgemein einschränkenden Vorschriften etwa im Bereich des Arbeitsmarktes der Krankenversicherung und der Rentenversicherung erfaßt so daß sich die Nachteile kumulierend bei ihnen verstärken. Der Beitrag behandelt die Auswirkungen der Bonner Spargesetze an den Beispielen der Gesundheitsreformgesetze und der Änderungen im Bundessozialhilfegesetz soweit sie die Versorgung von Behinderten in Einrichtungen und ambulant betreffen. Erörtert werden auch Probleme der Eingliederungshilfe im Verhältnis zur Pflegeversicherung. Austerity Politics and Persons with Disability or Chronic III-ness: Doubly Affected: The Bonn coalition government's determination to reduce incidental wage costs to be realized by way of benefit cutbacks in the social insurance systems and social assistance domain as well as increasing the burdens on insurees through higher retention and cost sharing levels has particularly serious implications for people with disabilities and chronic illness. Apart from facing numerous direct changes for the worse they in addition are affected by restrictive regulations applicable generally inter alia in the labour market or the health and pension insurance schemes; adverse effects hence accumulate and highten out of proportion. The implications of the Bonn austerity legislation are dealt with in the present contribution on the examples of the health-care reform acts as well as the changes to the federal social assistance act in as far as they affect the provision and care of disabled individuals in residential or community settings. Also dealt with are various problems arising due to the integration assistance/long-term care insurance overlap. Key words: Solidarity-based health insurance - Joint employer/ employee insurance contributions - Additional health-care burdens - Benefit cutbacks - Integration assistance - Disabled persons' choice of residential/community integration assistance hf

Keyword(s): solidarische Krankenversicherung - paritätische Beitragszahlung - Zuzahlungen - Leistungseinschränkungen - Eingliederungshilfe - Behinderte und Wahl der Hilfeart

Zurück | Weiter