Neuraltherapie und Malignomerkrankungen

Journal/Book: Ärztezeitschr. f. Naturheilverf. 9/91 32. Jahrg. S. 731-736. 1991;

Abstract: Dr. med. J. D. Hahn-Godeffroy Internist / Naturheilverfahren Hamburg Zusammenfassung Durch die Umflutung von Störfeldern mit Procain kann deren regulationsdepressorische Wirkung reduziert oder gar eliminiert werden. Dies kann beim Gesunden zur erfolgreichen Prophylaxe chronischer Erkrankungen führen zu denen auch die Malignome zählen. Beim Krebskranken ist diese Therapie geeignet die Ansprechbarkeit des Organismus für die sogenannte biologische Krebstherapie zu erhöhen oder überhaupt erst sicherzustellen. Die sogenannte Segmenttherapie im Rahmen der Neuraltherapie erfolgt durch Intrakutanquaddelungen Triggerpointanspritzungen und präperiostale Infiltrationen und/oder Umflutung der zugehörigen Sympathikusganglien z. B. Ganglion stellatum oder Ganglion coeliacum. Dabei kommt es über segmental-regulatorische Verschaltungen zu lokaler Zirkulationsverbesserung und Ödemreduzierung und damit zu deutlicher Verminderung von Spannungsgefühl und Schmerz in dem betreffenden Organbereich und seinen Projektionszonen im Sinne einer Palliativtherapie. Summary By means of the circumfluence of disturbing fields with procaine (trade-name novocaine) their regulation depressing effect can be reduced or even eliminated. In healthy individuals this may result in a successful prophylaxis of chronic diseases to which also belong the malignomata. In cancer patients this therapy is suited to increase the response of the organism to the so-called biological cancer therapy or on the whole at first to ensure such response. The so-called segmental therapy within the frame of the neural therapy is performed by means of intracutaneous injections trigger point injections and preperiosteal infiltrations and/or circumfluence of the ganglia of the sympathetic nerve-system belonging thereto e. g. ganglion stellatum or ganglion coeliacum. This results in an improved local circulation and reduction of oedema through-segmental-regulatory switches and thus distinct reduction of a tense feeling and pain in the region of the respective organ and its projection zones in the sense of a palliative therepy. Key words: neuraltherapeutics malignomas fields of disorder ambulatory ache treatment wt

Keyword(s): Neuraltherapie Malignome Störfelder Schmerzambulanz

Zurück | Weiter