Zweckmäßige Terminologie für die Kinesiotherapie in der medizinischen Rehabilitation1

Journal/Book: Z. Physiother. Jg.40 (1988) 11-15 VEB G. Thieme Leipzig. 1988;

Abstract: Aus der Akademie für ärztliche Fortbildung - Direktorat für Weiterbildung Abt. Pädagogik - Berlin 1 Herrn OMR Dr. sc. med. J. C. Cordes zum 70. Geburtstag In der praktischen Arbeit im Rahmen der medizinischen Rehabilitation erschwerten unterschiedliche Definitionen und Inhalte bei dem Gebrauch und der Verordnung von Begriffen aus der Bewegungsbehandlung den Erfahrungsaustausch und die wissenschaftliche Weiterentwicklung des Gebietes der Kinesiotherapie. So wurde die Aufgabe der Klärung und Begriffsbestimmung einer bilateralen Arbeitsgruppe mit namhaften Vertretern aus den Gesellschaften für Rehabilitation der DDR und der CSSR übertragen. Den vorläufigen Abschluß der Ergebnisse hatten Ende 1986 in vorliegender Form beide Gesellschaften bestätigt. Die Arbeitsgruppe bemühte sich besonders um die klare inhaltliche Bestimmung der Begriffe die z. T. in den Sprachgebrauch übernommen und verfremdet eingesetzt wurden. Die Teilnahme von Vertretern der Physiotherapie aus beiden Ländern gewährleistete eine aktuelle wissenschaftlich-praxisrelevante Abstimmung. Zweifellos wird dieser terminologische Ansatz zu weiteren Überlegungen in dem umfangreichen Behandlungsverfahren Kinesiotherapie Anregung geben und damit eine Erhöhung in der Qualität der Verordnung und Betreuung in Therapie und medizinischer Rehabilitation verbessern helfen. Mitglieder der Arbeitsgruppe von seiten der CSSR: Prof. MUDr. V. JANDA Prag MUDr. V. GAZIH Bojunice Prof. L. NECHVÁTALOVÁ Prag Prof. MUDr. J. PFEIFFER Prag Prim. MUDr. E. VOLFOVÁ Ostrava Von seiten der Gesellschaft für Rehabilitation in der DDR: MR Dr. med. U. ALBRECHT Berlin Leiter der AG Dr. sc. med. DETHLOFF Berlin OMR Dr. med. I. KOCH Berlin Doz. Dr. sc. med. Ch. SEIDEL Berlin Dr. P. TODTE Berlin Aufstellung ausgewählter Begriffe aus der Kinesiotherapie für die Arbeit in der medizinischen Rehabilitation gegliedert nach 1. Definition 2. Inhalt 3: Ziel/Zweck/Indikation Kinesiotherapie - Bewegungsbehandlung 1. Ober-Sammelbegriff für alle ärztlich verordneten Formen und Methoden der physischen Bewegung. 2. Bewegung als ärztlich verordnete Form der physischen Aktivierung mit Einschluß des Lern- und Erziehungsprozesses im Sinne von Schulen Üben und Trainieren bezogen auf die Koordination Kraft Schnelligkeit und Ausdauer aller Bewegungsabläufe insbesondere der Gebrauchsbewegung und der Fortbewegung. 3. Erhaltung Förderung und Wiederherstellung der physischen (psychischen) Funktionen in erster Linie des Bewegungsapparates und über diesen des Herz-Kreislauf Atem- Stoffwechsel- und Zentralnervensystems. Kinesiotherapie ist mit entsprechend abgestimmter Zielstellung immerwährender Bestandteil der medizinischen Rehabilitation.... ___MH

Zurück | Weiter