Der Funktionsfragebogen Hannover zur alltagsnahen Diagnostik der Funktionsbeeinträchtigung durch Rückenschmerzen (FFbH-R)

Journal/Book: Rehabilitation 35 (1996) I-VIII. 1996;

Abstract: T. Kohlmann H. Raspe Institut für Sozialmedizin der Medizinischen Universität Lübeck Koordinator: Priv.-Doz. Dr. rer. pol. M. F. Schuntermann Frankfurt/ M. Zusammenfassung: Der Beitrag beschreibt Grundlagen klinimetrische Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Rückenschmerz-Version des Funktionsfragebogens Hannover (FFbH-R). Beim FFbH-R handelt es sich um einen kurzen Selbstausfüllfragebogen zur Erfassung der subjektiven Funktionskapazität im Kontext basaler alltäglicher Verrichtungen. Das Instrument ist Teil einer Gruppe von Fragebogen zu der neben dem FFbH-R der FFbH-P für Patienten mit einer polyartikulären Gelenkerkrankung eine kombinierte Fragebogenversion (FFbH-P+R) sowie ein derzeit neu entwickelter Fragebogen für Arthrosekranke gehören. Alle inzwischen erhobenen Daten belegen daß es sich beim FFbH-R um ein reliables valides und veränderungssensitives Instrument handelt. Er hat sich in klinischen und epidemiologischen Studien als praktikabel und ökonomisch erwiesen. Seine Anwendung kann auch für die Einzelfallbeurteilung etwa im Rahmen sozialmedizinischer Gutachten empfohlen werden. The Hannover Functional Abllity Questionnaire for Measuring Back Pain-Related Functional Limitations (FFbH-R): This paper describes conceptual and clinimetric aspects as well as fields of application of the Hannover Functional Ability Questionnaire for measuring back pain-related disability (FFbH-R). The FFbH-R belongs to a series of short self-administered questionnaires for the assessment of functional limitations in activities of daily living among patients with musculoskeletal disorders. In addition to the FFbH-R a specific version is available for patients with polyarticular diseases (the FFbH-P) as well as a combined version of both questionnaires. A new questionnaire for patients with osteoarthritis is currently being developed. Data from various studies indicate that the FFbH-R meets the relevant psychometric criteria of acceptability reliability validity and sensitivity to change. It has been successfully applied in (observational and controlled) clinical studies in epidemiologic surveys and in compensation disability evaluation. Key words: Back pain - Musculoskeletal diseases - Functional limitations - Activities of daily living - Measurement of disability - Self-administered questionnaire - Clinical/epidemiologic studies - Disability evaluation wt

Keyword(s): Rückenschmerzen - Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates - Funktionsbeeinträchtigungen - Aktivitäten des täglichen Lebens - Erfassung der Fähigkeitsstörung - Selbstausfüllfragebogen - klinische/epidemiologische Studien - Einzelfallbeurteilung

Zurück | Weiter