J Transcult Nurs. 1990 Winter; 1(2): 2-12.

Health beliefs related to diarrhea in Haitian children: building transcultural nursing knowledge.

Kirkpatrick SM, Cobb AK.

Regardless of where they live or under what circumstances, mothers throughout the world seem to have a compelling desire to provide the best possible health care for their children (Huston, 1979). Haitian mothers living in the Dominican Republic were no exception. The health beliefs and practices of these mothers related primarily to diarrhea among their children which demonstrated a concern and resourcefulness that is commendable. The results of this study clearly indicate the importance of transcultural nurses conducting culturally relevant research as a basis to develop sound health programs in developing countries. Diarrhea was identified as the single most important threat to a child's health in these communities. That mothers did not know about the correct ingredients and/or proportions for oral rehydration solutions (Western views) was of interest. Although the Dominican government makes some commercial packets of ORS, most of the women interviewed did not have ready access to this product. This finding reflected the need for transcultural nurses to offer to teach mothers how to make ORS using the sugar, salt, and water they had available. Since the mothers' perception that diarrhea was a dangerous threat to their children's health, was verified by childhood mortality statistics in the bateys, it would seem that ORS could make a significant impact on the health status of the children. Breastfeeding also was a major health belief factor associated with the treatment of diarrhea. Even though the majority of mothers believed breast feeding should be continued if a child had diarrhea, a number believed it should be discontinued. Nurses working with CHWs will need to emphasize the importance of breastfeeding and help them to develop creative ways of communicating this information to the mothers. The second most dangerous threat to the child identified by the mothers was respiratory ailments. This suggests a new area of concentration for future research and training of CHWs. A host of new questions related to respiratory problems such as health beliefs, causative factors, course of disease, traditional treatments, mortality rate, etc. need to be investigated. When transcultural nurses plan health care programs for women and children in other cultures, it is important to recognize the concerns mothers have for their children, and their intense desire to nature and care for them. In this study, mothers willingly participated and demonstrated active interest in learning to use methods to improve the health and well being of their children. It is well documented (Lieban, 1977) that established health beliefs are not automatically discarded when new knowledge is made available, but that exploration and incorporation of new information when presented in a culturally relevant framework does occur. An understanding of local beliefs surrounding health is fundamental to the development of appropriate transcultural nursing interventions.