Das Problem der Nichtansprechbarkeit durch Akupunktur oder verwandte Techniken - komplementärer Einsatz der Neuraltherapie

Journal/Book: Ärztezeitschr. f. Naturheilverf. 12/90 31. Jahrg. S. 918-925. 1990;

Abstract: Dr. H. Becke Ludwigsfelde bei Berlin Aus der Abteilung für Chronisch-Kranke und Reflextherapie des Kreiskrankenhauses Ludwigsfelde/Berlin (Chefarzt: MR Dr. med. H. Becke) Zusammenfassung Die Akupunktur stößt nicht selten auf Grenzen ihrer Wirksamkeit. Bei Beachtung anamnestischer und energetischer Zusammenhänge liegt die Erfolgsrate bei 50 bis 80 %. Störherde bzw. periphere Irritationszentren und/oder Wirbelblockierungen können eine Barriere setzen. Da lebende Organismen kybernetisch betrachtet energetisch offene Regelsysteme darstellen resultiert daraus eine Vielzahl von Regulationsstörungen mit der Möglichkeit der Chronifizierung von Krankheitsprozessen. Durch Neuraltherapie können derartige Herde beruhigt werden. Neuraltherapie ist diagnostisch-therapeutischer Einsatz von Lokalanästhetika zur symptomatischen oder kausalen Unterbrechung nozizeptiver Afferenzen oder kausal am Störherd. Summary The acupuncture does not seldom get to the limits of its efficacy. Considering anamnestic and energetic relations the rate of positive results is 50 to 80 per cent. Disturbing foci and peripheral centres of irritation respectively and/or vertebral blocks may form a barrier. Considering living organisms under the aspect of cybernetics they are energetically systems and therefrom results a great variety of disorders of regulation with the possibility that morbid processes will become chronic. Such foci may be appeared by means of neural therapy. The neural therapy is the diagnostic-therapeutical use of local anaesthetics for the symptomatic or causal interruption of noxaceptive afferences or causally at the disturbing focus. Key words: acupuncture - disturbing foci - regulatory circuits rendered to be labile - manual therapy - neural therapy wt

Keyword(s): Akupunktur - Störherde - labilisierte Regelkreise - manuelle Therapie - Neuraltherapie

Zurück | Weiter