Brauchen wir Akupunktur und Traditionelle Chinesische Medizin?

Journal/Book: Ärztezeitschrift für Naturheilverfahren 2001; Nr. 1 (42.Jg.): S. 34 - 43. 2001;

Abstract: Dr. Dr. med. Joachim Werner Kühn Arzt Naturheilverfahren Zahnarzt Hamburg Zusammenfassung Betrachtet man die philosophische und medizinische Entwicklung in China und Europa so könnte man zu der Ansicht gelangen dass wesentliches Gedankengut der späteren TCM zunächst im Westen entstanden ist. Die Besonderheit der TCM läge dann nicht in der "Erfindung" der Akupunktur und TCM sondern in der Fähigkeit dieses Ideengut innerhalb eines Heilkundesystems zu nutzen und zu einem geschlossenen Gedankengebäude zu entwickeln. Um die TCM sinnvoll in unser Heilkundesystem zu integrieren sollte ein Teil der historisch bedingten Theoreme aufgegeben werden. Der leibliche Ausdruckscharakter der Disharmoniemuster zusammen mit psychosomatischen Inhalten der Funktionskreise lässt die Möglichkeit erkennen einen sinnvollen Anschluss an die "Integrierte Psychosomatik" zu finden. Summary In view of the history of philosophical and medical development in China and Europe one could readily conclude that major portions of what later became TCM had their origins in Europe. The special thing about TCM would in this view then not be the "invention" of acupuncture and TCM but rather the capacity to utilize these ideas within a system of medical practice and to develop them into a closed system of though. In order to integrate TCM in our medical system in a meaningful way some of the historically conditions theorems should be abandoned. The physical nature of the expressions of the disharmony patter together with psychosomatic contents of the functional circles suggest a workable symbiosis with "Integrated Psychosomatics". Key words: acupuncture naturopathic medical method integrated psychosomatics TCM hf

Keyword(s): Akupunktur Naturheilverfahren integrierte Psychosomatik TCM

Zurück | Weiter