Theories and their metrified environment : the case of monetary theories in German texts, 1916 - 1946 ; first presented at the conference of the European Society for the History of Economic Thought, Bologna, February 1998