Heilbäder bieten Dienstleistungen mit Qualität

Journal/Book: Heilbad & Kurort 48 (1996) 4 S.88-89. 1996;

Abstract: Kommissar der Generaldirektion XXIII der Europäischen Kommission Brüssel* *Übersetzt aus dem Englichen Es tut mir sehr leid daß ich infolge anderer offizieller Verpflichtungen nicht in der Lage bin an diesem wichtigen Ereignis teilzunehmen. Ich wünsche Ihrer neuen Organisation jeden Erfolg. Die Europäische Kommission ist sich der Wichtigkeit von Tourismus der auf Heilbäderbesuch begründet ist also von "thermalem Tourismus" durchaus bewußt. Es ist ein wachsender Sektor des touristischen Gesamtmarkts und dazu einer der hochgeschätzt wird weil er Dienstleistungen mit Qualität anbietet. Sein Erfolg bringt vielen Städten und Regionen Einkünfte und sorgt für die Beschäftigung einer großen Zahl von Menschen. In einigen Fällen liegen die Bäder in Städten mit wertvoller Architektur wichtige Beispiele von kulturellem Erbe die kulturelle Ereignisse ebenso wie Thermaltourismus in ihrem Angebot haben. Ihr Sektor des Reiseverkehrs ist von Wichtigkeit! Generaldirektor von Moltke hatte zusammen mit einigen Mitarbeitern der Generaldirektion XXIII das Vergnügen vor einiger Zeit an dem Treffen zum Stapellauf Ihres Verbandes in Brüssel teilzunehmen. Die Generaldirektion freut sich den Europäischen Heilbäderverband in der Gruppe von Organisationen willkommen heißen zu können die verschiedene Sektoren des europäischen Reiseverkehrs repräsentiert und die von ihm regelmäßig beratend herangezogen werden. Es wird uns eine Freude sein Ihre Repräsentanten auf den künftigen Tagungen begrüßen zu können. Auf europäischem und globalem Niveau ist Tourismus die größte und dynamischste Industrie. Der Dialog der in ganz Europa vor einem Jahr mit der Veröffentlichung der Grünen Akte der Europäischen Kommission zum Reiseverkehr begann hat gezeigt daß die Gemeinschaft bei der Entwicklung von Wettbewerbsfähigkeit in der europäischen Reiseverkehrsindustrie eine deutliche Rolle zu spielen hat. Wir sind dankbar für den Beitrag an diesem Dialog den Ihr Verband leistet und für Ihre Unterstützung unserer Anstrengungen. . . .

Zurück | Weiter